jueves, 24 de septiembre de 2015

ACTA SESIÓN EXTRAORDINARIA 03/07/2015

ACTA DE LA SESIÓN EXTRAORDINARIA DE PLENO DE LA CORPORACIÓN DE ARTICA, DE FECHA TRES DE JULIO DEL DOS MIL QUINCE.


En Artica, en el Salón de Sesiones de la Casa Concejil siendo las dieciseis horas del día tres de julio de dos mil quince, se reúnen los concejantes que seguidamente se reseñan, en sesión plenaria extraordinaria, tras haber sido convocada la misma en forma legal, bajo la presidencia del Sr. Ángel Obanos Galar, actuando como Secretario Accidental, el Sr. Vicepresidente D. Juan Maldonado Jorge.

Asisten los siguientes concejantes:


D. Juan Maldonado Jorge
D. Ainhoa Petrerena Pascal
D. Aritz Múgica Unanue:

Excusan su asistencia:

D. Luis Javier Otxotorena Santos

Abierto el acto, se tratan los asuntos señalados a continuación:

1º.- APROBACIÓN DEL ACTA CORRESPONDIENTE A LA SESION DE  TRECE  DE  JUNIO DE  2015.

            Junto a la convocatoria de la sesión, se han repartido a los Señores/as Concejantes, copia literal del acta correspondiente a la última sesión celebrada por la Junta del Concejo de Artica, del día trece de junio de 2015.

            No produciéndose aclaraciones o matizaciones a la citada acta, se acuerda la aprobación de la misma.

2º.- PERIODICIDAD Y FECHAS DE LAS SESIONES ORDINARIAS.

            El Presidente, explica la propuesta planteada y tratada en la reunión de trabajo previa al pleno, proponiendo que las sesiones ordinarias se celebren el tercer martes cada dos meses a las 19 horas. Si dicho día resultará  inhábil, se trasladará al siguiente día hábil. Se establece como primera sesión ordinaria el 15 de septiembre de 2015.
            Asimismo, anticipa que el julio o agosto habrá pleno extraordinario para la aprobación de los cursos socioculturales, con su correspondiente modificación de crédito extraordinario, relativo al gasto del profesorado.

            Cumpliendo lo establecido en el artículo 38 del R.D 2568/1986, de 28 de noviembre,  de Organización y Funcionamiento de las Entidades Locales, se aprueba que las sesiones ordinarias del pleno se celebren el tercer martes cada dos meses, a las 19 horas. Si dicho día es  festivo se trasladara al día siguiente hábil.



3º.- MODIFICACION ACUERDO FIRMAS BANCARIAS.
           
El Presidente explica que es necesario dar efectividad y movimiento a los pagos, y que el acuerdo de la junta del  Concejo del 2004,  que limita los pagos con una sola firma a 600 euros, lo dificulta. Asimismo, señala que no es posible solicitar una tarjeta de crédito con dicho acuerdo. Por ello, plantea la posibilidad de ampliar de 600 a 6.000 la cantidad para solicitar dos firmas. Esta modificación ha sido estudiada y debatida en la en la reunión de trabajo previa al pleno, por lo que no se da debate alguno al respecto, ni ninguno de los vocales toma la palabra.

Finalmente,  SE ACUERDA, por unanimidad, es decir con los votos de: D. Ángel Obanos Galar, D. Juan Maldonado Jorge, D. Ainhoa Petrerena Pascal y D. Aritz Múgica Unanue, modificar el acuerdo de la Junta del Concejo de Artica de fecha 18 de mayo de 2004, Acuerdo, cuyo tenor literal se recoge a continuación:

“Asunto:        Autorización con firmas Bancarias:

.- Visto el contenido del acuerdo tomado por la Junta del Concejo de Artica en Sesión Ordinaria de fecha 18 de mayo de 2004, en el que se establece que para realizar pagos cuya cuantía sea igual o inferior a seiscientos (600) euros sea suficiente con la firma del Presidente o la Depositaria.

.- Vista la necesidad de expedir una tarjeta de crédito para el concejo y la conveniencia de modificar el referido acuerdo.


SE ACUERDA:

Primero.-  Modificar el acuerdo adoptado en Sesión Ordinaria de fecha 18 de mayo de 2004, a fin de que para el pago de cantidades inferiores a seis mil (6.000) euros sea suficiente la firma del Presidente o del Tesorero/a.

Segundo.- Autorizar al Presidente y a la Tesorera del Concejo a solicitar la expedición de dos tarjetas de crédito, en las que figuren como titulares el Presidente, D. Angel Obanos Galar, y la Tesorera, D. Ainhoa Petrerena Pascal.

Tercero.- Notificar el presente acuerdo a las dos entidades en las que el concejo tiene cuenta: LA CAIXA y BANCO POPULAR.”



4º.- CONTRATACION SUSTITUCION OFICIAL ADMINISTRATIVA.

El Presidente explica que la actual administrativa se encuentra en estado, por lo que es preciso buscar a una persona sustituta. Añade que no se puede parar el trabajo que está realizando el concejo, por lo que estima conveniente que la persona sustituta se incorpore con la debida antelación. Así, considera que el 17 de agosto es la fecha de inicio apropiada, ya que puede ponerse al día y ayudar en la preparación de las fiestas patronales.

A continuación, se procede a la votación y SE ACUERDA por unanimidad, es decir con los votos de: D. Ángel Obanos Galar, D. Juan Maldonado Jorge, D. Ainhoa Petrerena Pascal y D. Aritz Múgica Unanue, llamar a la siguiente en la lista de aspirantes a desempeñar el puesto de Oficial Administrativo al servicio del Concejo de Artica, a fin de que comience a prestar sus servicios  el 17 de agosto y concluya con la reincorporación de la actual administrativa.

Y no habiendo más asuntos que tratar el Sr. Presidente levanta la sesión a las 16:15 horas del día 3 de Julio de 2015, de la cual se extiende la presente acta que yo, D. Juan Maldonado Jorge, como Secretario Accidental, doy fe.









viernes, 11 de septiembre de 2015

CONVOCATORIA SESIÓN ORDINARIA 15/09/2015

CONVOCATORIA A SESIÓN

El Presidente del Concejo, CONVOCA A VD. como miembro que es de la Junta, a la SESIÓN ORDINARIA, que se celebrará en la CASA DEL CONCEJO DE ARTICA  EL MARTES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2015 a las 19:00 HORAS, para tratar los asuntos del siguiente:

ORDEN DEL DÍA


1     APROBACIóN  ACTA ANTERIOR
2     REMUNERACIONES , DIETAS Y KILOMETRAJE PRESIDENTE Y CONCEJANTES
3     APROBACION PRESUPUESTOS 2015
4     INFORMACIONES DE PRESIDENCIA, RESOLUCIONES DE ALCALDíA
RUEGOS Y PREGUNTAS DE CORPORATIVOS.

La documentación necesaria para esta sesión está a su disposición en la Secretaría del Concejo en horario de oficina.
En el caso de hallarse Vd. en la imposibilidad de asistir a la sesión de referencia, deberá acreditar al Presidente la JUSTA CAUSA, que impida su asistencia, con la antelación debida, para no incurrir en la responsabilidad que al respecto determina la vigente Ley de Régimen Local.

Dígnese firmar al dorso el ACUSE DE RECIBO.

            Lo que comunico a Vd. para su conocimiento y efectos oportunos,


Artica, a 10 de septiembre del 2015.





EL PRESIDENTE

ANGEL OBANOS GALAR

miércoles, 2 de septiembre de 2015

TALLERES SOCIOCULTURALES - KULTUR IKASTAROAK

 
2015-2016
CURSO - IKASTURTEA

ACTIVIDADES Y CURSOS DEL CONCEJO DE ARTICA

ARTIKAKO KONTZEJUKO JARDUERAK ETA IKASTAROAK






ACTIVIDADES PARA ADULTOS 
HELDUENDAKO JARDUERAK


1.    CURSO DE DIBUJO Y PINTURA
Horario: Lunes de 19:00 a 21:00 horas
Precio del curso: empadronados: 120 € – no empadronados: 180 €
Lugar: Centro Civico-Social “María Dominguez” de Artika
Monitora: Nati Garbayo

MARGOLARITZA IKASTAROA
Ordutegia: astelehenetan 19:00 - 21:00
Ikastaroaren prezioa:  erroldatuenentzat:  120€ - ez erroldatuenentzat: 180€
Tokia:  Artikako  “María Dominguez”  Gizarte Etxean.
Irakaslea: Nati Garbayo.


2.    YOGA PARA EMBARAZADAS
La matriculación se realizará por cuatrimestres: 1º cuatrimestre de octubre a enero y 2º cuatrimestre de febrero a mayo.
Horario: lunes y miércoles de 10:30 a 12:00
Precio del curso un cuatrimestre: empadronados: 83 € – no empadronados 125 €
Lugar: Centro Cívico-Social “María Domínguez” de Artika
Monitora: Ana Donaire
*A partir de 16 semanas de embarazo

HAURDUNENTZAKO YOGA
Matrikulak lauhiletik behin egingo dira: 1. Lauhilekoa: urritik urtarrilera eta 2. Lauhilekoa: otsailetik maiatzera.
Ordutegia: astelehen eta asteazkenetan 10:30 -  12:00
Ikastaroaren lauhilekoaren prezioa: erroldatuentzat: 83€ - ez erroldatuentzat 125€
Tokia: Artikako “María Dominguez” Gizarte Etxean.
Irakaslea: Ana Donaire.
*  Haurdunaldiaren 16. astetik aurrera



ACTIVIDADES INFANTILES
HAURRENDAKO JARDUERAK

1.    DANZAS VASCAS 4-6 años
Horario: Martes de 17:00 a 18:00 horas
Precio del Curso: empadronados: 65 € - no empadronados: 98 €
Lugar: Centro Cívico-Social “María Domínguez” de Artika
Monitor/a: A cargo de Dindaia

EUSKAL DANTZAK  4-6 urte bitartekoa
Ordutegia: Asteartetan 17:00 -  18:00
Ikastaroaren prezioa: erroldatuentzat:  65€ - ez erroldatuentzat:  98€
Tokia:  Artikako “María Dominguez” Gizarte Etxean.
Irakaslea: Dindaiaren esku

2.    DANZA 7-12 años
Horario: Martes de 18:00 a 19:00 horas
Precio del Curso: empadronados: 65 € - no empadronados: 98 €
Lugar: Centro Cívico-Social “María Domínguez” de Artika
Monitor/a: A cargo de Dindaia

EUSKAL DANTZAK – 7-12 urte bitartekoa
Ordutegia: Asteartetan 18:00 -  19:00
Ikastaroaren prezioa: erroldatuentzat:  65€ - ez erroldatuentzat:  98€
Tokia:  Artikako “María Dominguez” Gizarte Etxean.
Irakaslea: Dindaiaren esku


3.    TALLER DE MANUALIDADES Y PINTURA
Horario: Viernes de 17:15 a 18:15 horas
Precio del Curso: empadronados: 65 € - no empadronados: 98 €
Lugar: Centro Cívico-Social “María Domínguez” de Artika
Monitora: Naroa Armendariz

HAURRENTZAKO ARTE PLASTIKOEN IKASTAROA
Ordutegia: Ostiraletan 17:15 – 18:15
Ikastaroaren prezioa:  erroldatuentzat: 65€ - ez erroldatuentzat:  98€
Tokia:  Artikako “María Dominguez” Gizarte Etxean.
Irakaslea: Naroa Armendariz.


4.    TALLER DE MANUALIDADES Y PINTURA
Horario: Viernes de 18:15 a 19:15 horas
Precio del Curso: empadronados: 65 € - no empadronados: 98 €
Lugar: Centro Cívico-Social “María Domínguez” de Artika
Monitora: Naroa Armendariz


HAURRENTZAKO ARTE PLASTIKOEN IKASTAROA
Ordutegia: Ostiraletan 18:15 – 19:15
Ikastaroaren prezioa:  erroldatuentzat: 65€ - ez erroldatuentzat:  98€
Tokia:  Artikako “María Dominguez” Gizarte Etxean.
Irakaslea: Naroa Armendariz.



5.    YOGA 6-9 años
Horario: Martes de 19:00 a 19:45 horas
Precio del Curso: empadronados: 49 € – no empadronados: 77 €
Lugar: Centro Cívico-Social “María Domínguez” de Artika
Monitora: Ana Donaire
*La última sesión del mes, madres, padres y niños/as juntos

YOGA 6-9 urte bitartekoa
Ordutegia:  Asteartetan 19:00 – 19:45
Ikastaroaren prezioa: erroldatuentzat: 49€ - ez erroldatuentzat: 77€
Tokia:  Artikako “María Dominguez” Gizarte Etxean.
Irakaslea: Ana Donaire
* Hileko azkeneko saioa gurasoak eta umeak elkarrekin.

6.    YOGA 10-14 años
Horario: Lunes 18:00 – 19:00
Precio del Curso: 65 € - no empadronados: 98 €
Lugar: Centro Cívico-Social “María Domínguez” de Artika
Monitora: Satya

YOGA 10-14  urte bitartekoa
Ordutegia:  Astelehenetan 18:00 – 19:00
Ikastaroaren prezioa: erroldatuentzat: 65€ - ez erroldatuentzat: 98€
Tokia:  Artikako “María Dominguez” Gizarte Etxean.
Irakaslea: Satya


7.    PELOTA MANO (a partir de 6 años)
Horario: Viernes de 17:30 a 18:30 y miércoles de 15:30 a 16:30
Precio del Curso: empadronados: 125 € – no empadronados: 190 €
Lugar: Fronton de Artika
Monitor: Ismael Chafee
*Se cobrará 15 euros/alumn@ por el material

ESKU PILOTA (6 urtetik aurrera)
Ordutegia: Asteazkenetan 15:30 – 16:30 eta ostiraletan 17:30 – 18:30
Ikastaroaren prezioa: erroldatuentzat: 125€ - ez erroldatuentzat: 190€
Tokia: Artikako Udal Frontoia.
Irakaslea: Ismael Chafee
* Materialarengatik 15€ ikasleko kobratuko da.

8.    BATUKADA (a partir de 4 años)
Horario: Sábados de 10:00 a 11:00
Precio del Curso: empadronados 65 € - no empadronados: 98 €
Lugar: Casa de Cultura María de Maeztu de Artica.
Monitor: Álvaro Asa
*Se cobrará un máximo de 6 € al mes por el alquiler del instrumento

BATUKADA  (4 urtetik aurrera)
Ordutegia: Larunbatetan 10:00 – 11:00
Ikastaroaren prezioa: erroldatuentzat: 65€ - ez erroldatuentzat: 98€
Tokia: Artikako “María de Maeztu” Kultur Etxean
Irakaslea: Alvaro Asa
*Instrumentoa alokatzeagatik gehienez ere 6€ kobratuko dira.

9.    LUDOTECA EN EUSKERA 3-12 años
Horario: Sábados alternos de 11:15 a 13:15
Precio del Curso: empadronados 65 € – no empadronados 98 €
Lugar: Centro Cívico-Social “María Domínguez” de Artika
Monitor/a: a cargo de Kamira

LUDOTEKA EUSKARAZ (3-12 urte bitartekoa)
Ordutegia: txandakako larunbatetan 11:15 – 13:15
Ikastaroaren prezioa: erroldatuentzat 65€ . ez erroldatuentzat: 98€
Tokia: Artikako  “Maria Domiguez” Gizarte Etxea
Irakaslea: Kamiraren esku

10. LUDOTECA EN CASTELLANO 3-12 años
Horario: Sábados alternos  de 11:15 a 13:15
Precio del Curso: empadronados 65 € – no empadronados 98 €
Lugar: Centro Cívico-Social “María Domínguez” de Artika
Monitor/a: a cargo de Kamira



LUDOTEKA GAZTELERAZ (3-12 urte bitartekoa)
Ordutegia: txandakako larunbatetan 11:15 – 13:15
Ikastaroaren prezioa: erroldatuentzat 65€ ez erroldatuentzat: 98€
Tokia: Artikako  “Maria Domiguez” Gizarte Etxea
Irakaslea: Kamiraren esku



ACTIVIDADES ORGANIZADAS POR OTRAS ENTIDADES
BESTE TALDE BATZUK ANTOLATUTAKO JARDUERAK

El concejo cede el uso del local a asociaciones y grupos locales, a condición de que la actividad sea abierta a cualquier vecino de Artica y no se cobre por asistencia.
Kontzejuak aretoaren erabilera baimentzen die herriko talde eta elkarteei, Artikako bizilagunentzat irekia izatea eta dohainik baldintzepean.


1.    REIKI
Horario: Martes y Jueves de 9:00 a 10:30 horas
Precio del curso: gratuito
Lugar: Centro Cívico-Social “María Domínguez” de Artika

REIKI
Ordutegia: Astearte eta Ostegunetan 9:00 – 10:30
Ikastaroaren prezioa:  dohainik.
Tokia: Artikako “María Dominguez” Gizarte Etxean.

2.    TALLER DE INTERCAMBIO DE CONOCIMIENTOS BASICOS DE COSTURA Y MANUALIDADES
Horario: lunes 12:00 – 13:30 horas y miércoles 17:00 – 18:30
Precio del curso: gratuito
Lugar: Centro Cívico-Social “María Domínguez” de Artika

ESKULAN ETA JOSTEKO EZAGUTZAREN ELKARTRUKEA
Ordutegia: Astelehenetan 12:00 – 13:30 eta Asteazkenetan 17:00 – 18:30
Ikastaroaren prezioa: dohainik.
Tokia: Artikako “María Dominguez” Gizarte Etxea.





MATRICULACIÓN – MATRIKULAZIOA

Las actividades comenzarán el 1 de octubre y finalizarán el 31 de mayo, si hay un mínimo de personas matriculadas por grupo.

El Concejo de Artica subvenciona a los empadronados en un 50% todas las actividades programadas.

Si los-las interesados-as en las plazas fuesen más que las propias plazas, se haría un sorteo para decidir quién entra y una lista de espera para sustitución de posibles bajas. Tendrán preferencia los que hayan realizado la preinscripción y los empadronados en Artica.

La asistencia será obligatoria en al menos un 70% de las clases para no perder el derecho a matricularse el próximo curso.

Desde el  7 hasta el 18 de septiembre podrán formalizar su matrícula en el Concejo de Artica (calle san marcial, 9. Artika) o enviando un email a concejoartica@berrioplano.es indicando: Actividad-Nombre y apellidos-Lugar de empadronamiento-Edad- Dirección y teléfono.

Entre el  21 de septiembre al 25 de septiembre se producirá la confirmación de plazas y el pago de la actividad en la cuenta bancaria del concejo:

Caixa 2100 5236 15 0200022763

Jarduerak urriaren 1ean hasiko dira eta maiatzaren 31ean bukatuko dira, gutxieneko lagunak matrikulatuta baldin badaude talde bakoitzean.

Artikako Kontzejuak Artikan erroldatuentzat %50eko diru-laguntza emanen du jarduera guztietan.
Matrikulatutako pertsonak plazak baino gehiago balira, nor sartzen den erabakitzeko zozketa eginen da eta bajak ordezkatzeko itxarote-zerrenda ere egongo da. Aurretik izen-ematea egin dutenek eta Artikan erroldatuak daudenek lehentasuna izanen dute.

Klasera etortzea gutxienez %70ekoa izan beharko da datorren ikasturtean matrikulatzeko eskubidea ez galtzeko.

Irailaren 7tik 18ra matikula egin dezakezue Arikako Kontzejuan (san marcial, 9 kalean Artikan) edo emaila bidaliz concejoartica@berrioplano.es ondoko datuak azalduz: Jarduera-Izen abizenak-Erroldatua dagoen lekua-Adina-Helbidea eta telefonoa.

Irailaren 21etik 25era plazak konfirmatuko dira eta ordainketa egingo da Kontzejuaren kontu korrontean:
Caixa 2100 5236 15 0200022763



MÁS INFORMACIÓN – INFORMAZIO GEHIAGO

Blog: concejoartica.blogspot.com

Telf: 948 383 793